Các Biểu Tượng Trên Quần áo để Giặt: Giải Mã Nhãn, Bảng Chi Tiết Các Ký Hiệu Và Ký Hiệu Của Chúng + ảnh

2024 Tác giả: Bailey Albertson | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-01-17 22:45

Dấu hiệu bí mật: giải mã ký hiệu trên nhãn quần áo

Việc dán nhãn có tốt hay không? Trên người - không đáng, nhưng trên quần áo - hoàn toàn cần thiết. Các nhà sản xuất dệt may sử dụng huy hiệu nào cho "thông điệp bí mật" của họ và tại sao? Sự khác biệt giữa chỉ định giặt tay và giặt máy là gì? Biết được lời giải mã của những ký hiệu bí ẩn này trên thẻ, bạn sẽ giữ được đồ của mình lâu dài.

Nội dung

• 1 Ghi nhãn: "không thể lưu phần cắt"

• 2 Ký hiệu trên nhãn

  • 2.1 Dấu hiệu giặt tay và máy có nghĩa là gì?
  • 2.2 Cách giải mã biểu tượng làm trắng và giặt khô
  • 2.3 Nhãn vắt và nhãn khô đại diện cho điều gì
  • 2.4 Ý nghĩa của ký hiệu "Ủi"

• 3 Nhãn trên quần áo là hướng dẫn cách bảo quản đồ

  • 3.1 Giải thích các ký hiệu trên quần áo sản xuất ở nước ngoài - bảng
  • 3.2 Một mảnh vải dệt có nghĩa là gì
  • 3.3 Bảng với các khuyến nghị về chăm sóc vải tự nhiên
  • 3.4 Bảng các mẹo chăm sóc hàng may mặc tổng hợp

  • 3.5 Giặt, tẩy, giặt khô - ký hiệu quốc tế trên nhãn

    • 3.5.1 Bảng các cụm từ bằng tiếng Anh để chăm sóc sản phẩm
    • 3.5.2 Bảng với các cụm từ khác bằng tiếng Anh
    • 3.5.3 Giải thích hướng dẫn bằng tiếng Anh - video

• 4 Cách chăm sóc lông thú, hàng dệt kim và áo khoác

  • 4.1 Sản phẩm từ lông thú
  • 4.2 Áo khoác xuống
  • 4.3 Quần áo dệt kim - quần áo hàng ngày
• 5 biểu tượng chăm sóc đặc biệt trong tranh - Thư viện ảnh
• 6 Thẻ làm sạch tùy chỉnh - Thư viện ảnh

Đánh dấu: "cắt không thể lưu"

Thông thường, khi nhìn thấy quần áo trong cửa hàng, chúng tôi mua chúng mà không do dự. Tuy nhiên, sau vài lần giặt, thứ này bắt đầu mờ đi, căng ra và bị bao phủ bởi các viên. Nghe có vẻ quen? Tất cả những gì cần thiết là chú ý đến các ký hiệu ghi trên thẻ. Tốt hơn hết, hãy làm điều đó trước khi mua sản phẩm.

Nghiên cứu nhãn trước khi mua - thứ bán hàng tự động có thể cực kỳ kỳ cục cần quan tâm

Nhãn trên quần áo là một yếu tố quan trọng. Bên trong thành phẩm, theo quy luật, 2 thẻ được may. Một chứa thông tin về thành phần của vải, kia chứa hướng dẫn cách chăm sóc sản phẩm. Đôi khi tất cả thông tin có thể nằm trên một nhãn.

Ký hiệu trên nhãn quần áo là quốc tế. Chúng được thiết lập theo tiêu chuẩn ISO 3758: 2012. Sản phẩm dệt may. Ghi nhãn chăm sóc bằng ký hiệu”. Tương tự của nó, GOST ISO 3758-2014. Sản phẩm dệt may. Ghi nhãn bằng các ký hiệu chăm sóc”. Vị trí của nhãn có chứa thông tin về chăm sóc, thành phần vải và nhà sản xuất được quy định bởi GOST 10581-91 “Sản phẩm may. Đánh dấu, đóng gói, vận chuyển và bảo quản”. Tiêu chuẩn có hiệu lực từ năm 1993, các yêu cầu của nó vẫn là bắt buộc đối với các xưởng may ở nước ta.

Các ký hiệu trên thẻ

Các ký hiệu trên nhãn có thể được chia thành các nhóm - giặt, sấy, tẩy trắng, ủi, chăm sóc chuyên nghiệp. Theo trình tự giống nhau, chúng nằm trên thẻ sản phẩm.

Các ký hiệu là chỉ định quốc tế. Điều này có nghĩa là - bất cứ nơi nào bạn mua một mặt hàng, nhãn sẽ có những hình ảnh quen thuộc.

Dấu hiệu nhận biết quần áo giặt bằng tay và máy có nghĩa là gì?

Ký hiệu được chấp nhận chung để rửa là một bát chứa chất lỏng, bên trong có các khuyến nghị về điều kiện nhiệt độ. Đây là hình ảnh đầu tiên trong một loạt các ký hiệu trên nhãn.

Các ký hiệu giặt sẽ giúp bạn quyết định việc chăm sóc ban đầu cho quần áo của bạn

Cách giải mã biểu tượng làm trắng và giặt khô

Rất ít bà nội trợ biết ý nghĩa của hình tròn và hình tam giác. Để không làm hỏng thứ yêu thích của bạn, điều quan trọng là phải nhớ những sản phẩm được phép hoặc cấm giặt khô, tẩy trắng hoặc tẩy rửa sử dụng hóa chất.

Biểu tượng làm trắng hoặc giặt khô thường được đặt thứ hai trên nhãn

Ngoài giặt khô chuyên nghiệp còn có giặt ướt - giặt ướt chuyên nghiệp. Với phương pháp này, nước có mặt như một dung môi và quá trình làm sạch diễn ra trong một máy giặt đặc biệt. Phương pháp xử lý này cho phép bạn loại bỏ hoàn toàn các vết bẩn không thể loại bỏ trong quá trình giặt hấp.

Giặt khô (giặt hấp chuyên nghiệp) bao gồm hai bước - xử lý trước và giặt khô bằng máy. Ở giai đoạn đầu tiên, chất tẩy vết bẩn được sử dụng, ở giai đoạn thứ hai, dung môi. Các chu kỳ được lặp lại cho đến khi các đốm biến mất. Sau đó, điều này được chạy vào chế độ rửa và sấy khô.

Giặt bằng nước sẽ xử lý ngay cả với những vết bẩn mà dịch vụ giặt khô chuyên nghiệp không đối phó được

Nhãn vắt khô nghĩa là gì?

Biểu tượng sấy khô - một hình vuông với hình vẽ đa dạng nhất - sẽ cho bạn biết cách không làm hỏng đồ ở giai đoạn chăm sóc cuối cùng.

Biểu tượng này sẽ cho bạn biết cách làm khô sản phẩm một cách chính xác.

Ý nghĩa của biểu tượng "Sắt"

Biểu tượng này trông giống như một cái bàn là. Mọi thứ ở đây càng đơn giản càng tốt - trước tiên, hãy xác định xem đồ giặt có thể được ủi hay không. Sau đó điều chỉnh cài đặt trên bàn ủi nhà bạn theo ký hiệu.

Biểu tượng ủi trên nhãn tạo ra ít khó khăn nhất trong việc giải mã. Đây là phần dễ nhất trong việc chăm sóc hàng may mặc.

Nhãn trên quần áo là hướng dẫn chăm sóc cho mọi thứ

Nếu bạn muốn tuân thủ đầy đủ các khuyến nghị của nhà sản xuất, hãy chú ý đến thông tin về thành phần của vật liệu. Ví dụ, quần áo làm từ vải tự nhiên nên được xử lý cẩn thận và các sản phẩm tổng hợp nên được ủi ở nhiệt độ nhất định.

Dấu hiệu trên thẻ có cả trên sản phẩm trong nước và quần áo sản xuất ở nước ngoài. Thông thường, một nhà sản xuất nước ngoài chỉ ra thành phần của vải bằng hai chữ cái Latinh hoặc toàn bộ từ. Điều chính ở đây là có một bảng giải mã trong tầm tay.

Giải mã ký hiệu trên quần áo sản xuất ở nước ngoài - bảng

Tên tài liệu bằng tiếng Anh	Ký hiệu chữ cái trên nhãn	Tên tài liệu bằng tiếng Nga
Bông	CO	Bông
Lanh	LI	Lanh
Vải lanh đoàn	HL	Vải lanh có tạp chất
Lụa	SE	Lụa
Hạt điều	WS	Cashmere
Vải	WO	Vải
Viscose	VI	Viscose
Phương thức	MD	Phương thức
Acrylic	AR	Acrylic
Elastane	EL	Elastane
Polyester	PE	Polyester
Laycra	LY	Lycra
Polyacrylic	máy tính	Polyacryl
Axetat	AC	Sợi axetat
Polyamide (Nylon)	PA	Polyamide (Nylon)
Kim loại	TÔI	Sợi kim loại

Mảnh dệt có nghĩa là gì

Khi đi mua đồ, túi thường được khâu đường may bên trong, bên trong có cúc dự phòng và một mảnh vải nhỏ. Đây là thứ không thể thay thế - với sự trợ giúp của nó, bạn có thể xác định cách thức hoạt động của đồ vật trong quá trình giặt, liệu màu sắc của nó có thay đổi hay không và liệu có thể sử dụng chất tẩy vết bẩn với nó hay không. Nó sẽ giúp bạn tìm ra các đặc tính của loại vải mà từ đó may quần áo bạn mua mà không gặp rủi ro. Và cũng với sự trợ giúp của miếng vật liệu này, bạn có thể kiểm tra xem vải có bị co lại sau khi giặt hay không. Để làm điều này, bạn cần gắn nắp vào bìa cứng và phác thảo các đường viền. Sau đó rửa sạch, lau khô và gắn lại vào bìa cứng. Nếu các ranh giới không khớp nhau, thì sản phẩm dễ bị co ngót.

Loại vải này là trợ thủ đắc lực không thể thay thế của bạn trong việc lựa chọn trang phục

Bảng với các khuyến nghị về chăm sóc vải tự nhiên

Vật chất	khuyến nghị
Vải	Đồ len nên được giặt bằng chất tẩy len nhẹ. Khi phơi, để tránh biến dạng, không treo đồ len. Sau khi giặt, quần áo bằng len được trải ra một mặt phẳng.
Bông	Bông vải có xu hướng co lại, mặc dù chúng cũng có thể được sấy khô. Bạn cần ủi các loại vải cotton bằng bàn ủi hơi nước.
Lanh	Quần áo vải lanh, như cotton, co lại sau khi giặt. Bắt buộc phải ủi quần áo bằng vải lanh. Hãy nhớ rằng hạt lanh sẽ nhăn rất nhiều.
Lụa	Tơ ướt được làm khô trong bóng râm và tránh xa pin. Bạn cần ủi đồ lụa từ trong ra ngoài bằng bàn ủi ấm.

Bảng mẹo chăm sóc tổng hợp

Vật chất	khuyến nghị
Jersey	Xử lý áo sơ mi một cách cẩn thận, chẳng hạn như vắt nó ra mà không xoắn nó. Bạn nên làm khô áo trên bề mặt nằm ngang, đã được làm thẳng trước đó.
Viscose và phương thức (viscose hiện đại hóa)	Những loại vải này yêu cầu xử lý cẩn thận: Vắt ra không xoắn. Ủi theo hướng dẫn trên nhãn. Nhiệt độ phụ thuộc vào thành phần của vải.
Sintepon	Giống như bất kỳ chất liệu tổng hợp nào, chất làm đông tổng hợp không bị mất hình dạng trong quá trình giặt và nhanh khô.
Elastane	Việc chăm sóc phụ thuộc vào chất liệu cơ bản của mặt hàng, vì vậy hãy nghiên cứu kỹ các ký hiệu trên nhãn.

Giặt, tẩy, giặt khô - các ký hiệu quốc tế trên nhãn

Ngoài các biểu tượng, nhãn có thể bao gồm các thông báo cảnh báo hoặc cấm. Chúng phải ngắn gọn (theo GOST) và chứa nhiều thông tin nhất có thể với tối thiểu các chữ cái.

Bảng các cụm từ bằng tiếng Anh để chăm sóc sản phẩm

Rửa
Giặt riêng	giặt riêng với các loại vải khác
Giặt các màu giống (tương tự)	giặt chung với các loại vải cùng màu
Rửa trước khi sử dụng	rửa sạch trước khi sử dụng lần đầu tiên
Giặt bằng khóa dán đóng lại	rửa bằng Velcro
Rửa sạch
Không thêm chất dưỡng vải	không sử dụng chất làm mềm vải
Không sử dụng chất làm mềm	không sử dụng chất trợ rửa
Nên dùng nước xả vải	nó được khuyến khích sử dụng hỗ trợ rửa
Rửa ngay bằng nước lạnh	rửa ngay bằng nước lạnh
Rửa sạch	rửa sạch
Lau khô
Không giặt khô	giặt khô bị cấm
Nên giặt khô	giặt khô khuyến nghị
Làm trắng
Tránh tẩy trắng và trắng quang học (perborate)	không sử dụng chất tẩy trắng
Không tẩy	Không tẩy
Đừng sử dụng thuốc tẩy clo	không sử dụng thuốc tẩy có clo
Không có chất làm sáng quang học	không sử dụng chất tẩy trắng
Chỉ sử dụng chất tẩy rửa không có chất tẩy trắng quang học	rửa bằng bột không có chất tẩy
Sấy khô
Không sấy khô	đừng sấy khô
Đừng vắt hoặc xoắn	không thể bị bóp hoặc xoắn
Nhỏ giọt khô	sấy khô thẳng đứng mà không kéo sợi
Căn hộ khô ráo	khô phẳng trên bề mặt phẳng
Phơi trong bóng râm	khô trong bóng râm
Treo khô, khi ướt	để nước ráo, khô thẳng đứng mà không quay
Dòng khô, không sấy khô	sấy khô theo chiều dọc, không sấy khô
Có thể sấy khô trong thời gian ngắn ở mức thấp	kéo sợi ngắn hạn trong máy ly tâm ở tốc độ thấp
Loại bỏ nhanh chóng (ngay lập tức)	ra khỏi xe ngay lập tức
Vòng quay ngắn	quay ngắn hạn trong máy ly tâm
Làm khô khỏi nhiệt (trực tiếp)	không làm khô bằng nhiệt (chỉ dẫn)
Nhỏ giọt hoặc khô cạn ở mức thấp	làm khô thẳng đứng hoặc quay trong máy ly tâm ở tốc độ thấp
Ủi đồ
Bàn ủi mát mẻ	ủi ở nhiệt độ thấp
Không ủi	Không ủi
Không sắt in (trang trí)	không ủi kết thúc
Không ủi hơi nước	bàn ủi không hấp
Sắt ẩm	sắt ướt
Sắt ở nhiệt độ trung bình	ủi ở nhiệt độ trung bình
Chỉ ủi ở mặt ngược (sai)	sắt chỉ từ phía sai
Xin vui lòng ủi trong mặt ngoài	bàn ủi ở phía sai
Bàn ủi hơi nước khuyên dùng	nên hấp
Chỉ hơi nước	chỉ hơi nước
Sử dụng vải ép	ủi qua vải
Bàn ủi ấm	ủi ở nhiệt độ cao

Bảng với các cụm từ khác bằng tiếng Anh

Màu chảy máu (nói lắp)	nhà kho
Xuống	lông tơ, lông tơ (giả sử là chất tẩy rửa thân thiện với môi trường)
Không để quần áo ướt bị khô bó lại	không sấy quần áo nhăn
Dễ dàng chăm sóc (không có sắt)	chăm sóc dễ dàng, không cần ủi
Tiếp xúc với ánh sáng mặt trời và nước clo có thể gây bất lợi cho bóng râm và hàm lượng elastan	ánh sáng mặt trời và rửa bằng clo có thể ảnh hưởng đến màu sắc và độ cứng của các sản phẩm có chứa elastan
Lông vũ	lông vũ (giả sử chất tẩy rửa tự nhiên)
Cháy chậm phát triển	được xử lý bằng chất chống cháy
Tránh xa lửa	tránh xa lửa
Có thể bị mờ - có thể rụng	có thể đổ
Kết thúc không nỉ	Đừng gục ngã
Da chuyên nghiệp chỉ sạch	chỉ làm sạch da chuyên nghiệp
Đổi mới cách giặt chống thấm nước	ngâm tẩm mới sau khi giặt
Định hình lại và làm khô phẳng	hình dạng và khô mở ra
Định hình lại trong điều kiện ẩm ướt	hình dạng khi ướt
Thay đổi hình dạng khi ẩm ướt	hình dạng ướt
Thu hẹp khoảng…..%	thu hẹp …%
Chống co ngót	không co lại
Kéo dài hình dạng inti sau khi giặt	kéo dài và định hình sau khi giặt
Kéo dài về hình dạng ban đầu khi còn ẩm	kéo dài và định hình khi ướt
Không thấm nước	không thấm nước / -th / -th

Giải thích hướng dẫn bằng tiếng Anh - video

Cách chăm sóc lông thú, hàng dệt kim và áo khoác

Cần phải tính đến không chỉ loại vải, mà còn cả loại quần áo.

Sản phẩm từ lông thú

Chăm sóc cẩn thận là cần thiết cho các sản phẩm lông thú, điều này sẽ làm tăng tuổi thọ và duy trì vẻ ngoài đẹp. Tốt hơn là nên giao việc dọn dẹp của họ cho các chuyên gia. Làm thế nào để xác định rằng đã đến lúc mang áo khoác lông thú đến tiệm giặt khô? Kiểm tra bộ lông cẩn thận. Nếu nó không còn mịn màng như trước, đã phai màu hoặc cảm thấy nhờn khi chạm vào, thì đã đến lúc bạn nên đến tiệm giặt khô.

Áo khoác

Áo khoác ngoài đầy đặn cần được chăm sóc cẩn thận. Bạn chỉ cần cất áo khoác ở dạng thẳng. Trong mọi trường hợp, để áo khoác bị ướt, áo có xu hướng bị mục và khá nhanh.

Ngoài ra, những bộ quần áo như vậy còn có một đặc tính thú vị khác - sau khi thấm mồ hôi và bã nhờn, chúng sẽ ngừng phát nhiệt. Vì lý do này, bạn nên mang đồ đi giặt khô hàng năm.

Lông vũ, gối, chăn lông vũ trong quá trình chăm sóc không khác với áo lông vũ, nhưng chúng vẫn cần được mang đi giặt khô định kỳ để chăm sóc và khử trùng đúng cách.

Quần áo dệt kim - những thứ cho mỗi ngày

Thật khó để tưởng tượng tủ quần áo của một người đàn ông hiện đại không có quần áo jersey. Các sản phẩm dệt kim được làm từ sợi tự nhiên hấp thụ hoàn hảo độ ẩm và cho phép không khí đi qua, chúng bền và mềm mại. Quần áo dệt kim tổng hợp dễ bảo quản, nhưng khó thở. Nhược điểm chính của hàng may mặc dệt kim là hình thành các viên nhỏ.

Chăm sóc áo thi đấu nhẹ nhàng sẽ giúp ngăn ngừa vón cục

Nên giặt đồ dệt kim bằng tay hoặc ở chế độ giặt tinh tế, vắt không bị xoắn. Cần phải làm khô ở tư thế nằm ngang bằng cách lót khăn dưới sản phẩm. Bạn có thể ủi đồ dệt kim, nhưng bạn nên chú ý đến hướng của các vòng sợi - không ai thích ủi “ngược với hạt”, kể cả hàng dệt kim. Các ký hiệu trên nhãn sẽ cho bạn biết về các quy tắc chăm sóc áo đấu.

Biểu tượng chăm sóc đặc biệt trong hình ảnh - Thư viện ảnh

Các ký hiệu trên nhãn chỉ khuyến nghị làm khô sản phẩm

Bạn nên xử lý áo khoác xuống một cách cẩn thận, áo khoác xuống rất thất thường. Điều này cũng áp dụng cho chăn lông vũ

Giao phó việc chăm sóc chiếc áo khoác lông thú yêu thích của bạn cho các chuyên gia

Nên sấy áo da cừu ở nhiệt độ thấp.

Đôi khi các nhà sản xuất may những nhãn hài hước thay vì những nhãn thông tin. Chỉ cần xem và tận hưởng.

Thẻ làm sạch tùy chỉnh - Thư viện ảnh

Một khiếu hài hước là một thành phần cần thiết của những điều ấm cúng

Vẻ ngoài chỉn chu sẽ giúp bạn tự tin trong những buổi hẹn hò.

Ngoài những biểu tượng được chấp nhận chung, nhà sản xuất đã thêm một khuyến cáo vui nhộn

Để mọi thứ trở nên hài lòng với vẻ ngoài tuyệt vời, bạn phải tuân thủ các khuyến nghị về chăm sóc chúng. Khi làm sạch quần áo, bạn cần biết tất cả các dấu hiệu, sau đó bạn sẽ giữ được vẻ ngoài tuyệt vời của nó trong thời gian dài. Đặc biệt chú ý đến biểu tượng có hai dòng. Điều này có nghĩa là hoạt động này bị cấm. Bằng cách làm theo lời khuyên của các nhà sản xuất một cách vô điều kiện, bạn sẽ ngăn ngừa tình trạng hư hỏng sớm và hao mòn đồ đạc của mình.